Schönheit ist ein Glanz, den die Liebe verleiht, um das Auge zu täuschen. Deshalb kann man sagen, dass das Auge nur dann keine Schönheit sieht, wenn das Herz ohne Liebe ist. Jack Vance, Die sterbende Erde

Die neuen Sprachen von Pao

The Languages of Pao
Jack Vance, 1957
Übersetzt von Andreas Irle
186 Seiten, zwei Karten
Spatterlight, 2017
 Preis: € 4,99

Zu beziehen u. a. über:

 amazon
XinXii
Pao – eine Welt mit Abermilliarden von Einwohnern, welche die Höhen und Tiefen des Lebens stoisch über sich ergehen lassen und riesige Versammlungen abhalten, um ihr gemeinsames Summen zu skandieren.

Die Brumbos von Batmarsch sind eine ständige Bedrohung für Pao. Doch um sie loszuwerden, müssen sich die Paonesen grundlegend ändern …

 

Breakness – der Planet des Breakness-Instituts, Heimat der Dominies, die sich ihre Dienste gut bezahlen lassen. Haben die sogenannten Breakness-Hexer die Lösung für das Problem Paos? Und welches ist der Preis, der dafür zu bezahlen ist?

Beran Panasper lernt beide Welten kennen. Danach ist nichts mehr so, wie es zuvor gewesen war …

Der vorliegende Text folgt der Vance Integral Edition und setzt sich aus einer Kombination der Magazin- und der Buchversion zusammen, welche umfangreicher ist als beide für sich genommen.